Sociedad

DE LA MANO DE ELEKA

Nace Elebila, el primer buscador en euskera en Internet

17/10/2007

Localizará información en euskera de páginas web cuyo contenido principal esté en esta lengua. Actualmente, tras una búsqueda en euskera la información en esta lengua no aparece entre las primeras páginas de respuesta.
Foto: EiTB

ampliar imagen

Foto: EiTB

Eleka ha presentado el nuevo buscador de Internet Elebila, el primero desarrollado para la búsqueda de términos en euskera, que ofrecerá respuesta con páginas en este mismo idioma.

Actualmente, al realizar la búsqueda de algún término en euskera en cualquiera de los principales buscadores en Internet, no se suele localizar ninguna información en este idioma entre las primeras páginas de respuesta, especialmente si la grafía de la palabra coincide en euskera y en castellano.

Lo más habitual es que estos buscadores, tras reconocer el carácter introducido, indexen primero las páginas en inglés relacionadas con el término de búsqueda y después, las páginas en cualquier otro idioma mayoritario, como por ejemplo, en castellano.

Esto se debe a que los actuales buscadores en Internet, no reconocen las páginas web que contienen información en euskera.

Consciente de este problema, Eleka ha desarrollado Elebila, el primer buscador capaz de localizar información en euskera de páginas web cuyo contenido principal esté en esta misma lengua.

Promocionar esta noticia en:


Buscar noticias

Último boletín de Radio Euskadi

Ahora, en la portada de aupatu.com, por votación de los usuarios:
© eitb24 - 2008
Derechos reservados