06/10/2008
Le XVI Congrès International d'Euskaltzaindia (Les Langues des Pyrénées : passé et présent) commence aujourd'hui, lundi 6 octobre, pour finir vendredi 10 au Palais des Congrès et à l'Auditorium de Pampelune "Baluarte", en Navarre.
Le Congrès sur les langues historiques des Pyrénées est organisé par l'Académie de la langue basque (Euskaltzandia), qui est sur le point de fêter ses 90 ans. Outre l’entité organisatrice, l'institut d'"Estudis Catalans", l'Institut d'"Estudis Occitans" et l'Académie de l'"Aragonés" y participent.
De nombreux experts analyseront le basque, le catalan, l'occitan et l'aragonais, les quatre langues historiques des Pyrénées qui participent à ce Congrès, ainsi que des différents aspects de la culture représentées par chacune d'elles. Le Congrès ouvre ses portes à 18h30 aujourd'hui avec la conférence du romaniste Michael Metzeltin "Les Langues des Pyrénées".
En ce qui concerne le basque, Metzeltin considère que la situation actuelle de cette langue a amélioré, qu'elle a subi "d'importants progrès" vers la création d'une langue standard, un aspect "essentiel", d'après lui, pour qu'une langue évolue.
Pendant la semaine, des débats sur le passé et le présent de ces quatre langues auront lieu et lors de la clôture du Congrès, les présidents des quatre organismes y participeront.
Le Congrès veut aussi rendre hommage à Henrike Knörr, académicien et éminent linguiste décédé il y a peu.
Partager:
Dernier bulletin météo de Radio Euskadi
